すずこさんの日記

空と海がすき♡なJGCマイラーです。 旅を中心に書いています。先日、JGCプレミアになり2017年はどこに行こうかと思案中です。

2006-01-01から1年間の記事一覧

ナイトクルージング♪

クリスマスだというのに 家族がヨットのイルミネを見たいと言い出し・・・ 結局、甥っ子をつれて でかけました。 さすが スゴイヒトです。 いつもは マリーナ専用の 駐車場に停めるので さほど 混雑はきになりませんが きょうは もう マリーナ専用入り口に …

サンタクロース村♪

いまだに 北欧3国が ハッキリわかっていない ワタシですが ムーミン村とサンタクロース村には 一回行ってみたいと 思っています♪ これは笑い話ですが、去年オトモダチが サンタクロース村に行きたいということで でもホテルが取れない(あたりまえでしょクリ…

けいたいかえたい☆彡

ずーーーと、ゴールドのケイタイが欲しいと おもって 探していますが なかなか ないですね。 その中でも 欲しいな~ って思っているのが コレです Softbank の ノキア 705NKです。 色は、ライトサンド ずっとまえから NOKIAは 気になっていました。 どーーー…

クリスマスプレゼント?☆彡

本日、またまた ミラクルが 起こりました。 なんと プレゼントを 頂きました こんな ことって あるのねぇ~ 本当に ビックリ する 想定外の方から お世話になりました という メッセージつき で頂きました。 贈り物を 頂くとき ワタシが 一番何が嬉しいかと …

カラダのメンテナンス☆彡

11月は結構タフな日が続いたので 定期健診っていうか カイロに行ってきました。 長いあいだ お世話になっている 先生なので 一瞬で カラダの調子を 見抜かれてしまいます。 肩がだいぶ まえに 入っていたのと 首から 肩にかけて 負担が 大きかったので しっ…

今日のミュージックソース☆彡(Bill Evans)

今日のミュージックソースは JAZZです☆彡 Bill Evansって スタンダードらしい?ですが ピアノがとっても ココチいいですねぇ。 The best of Bill Evans on Verve 眠たいワタシは もう本当に すぐに一気に おやすみ モードになっちゃいますけど そんな 眠りを…

せせらぎ☆彡

さて、本日のミュージックソースは。 これ、『Healing Sound Collection せせらぎ』 です。 たまたま、お店の掘り出し物のカゴに あったので 買ってみました。(なんと500円の特価でした) 自然音+クラッシックBGMです。 全く 期待してなかったのですが …

子どものポーズ☆彡

少しずつ冷えてきたので お風呂に入ってあたたたたたまった あとは ちょっと 久しぶりに ヨガを してみたいと思います。 長い時間 同じイスに 座っているのが ツライので 冷えないように 気をつけねばです。 今年は まだ 腰や肩の 調子は 良いです。 今日は …

今さら デコ?

ケイタイを今度新しく するなら ゴールドが いいのですが なかなか 気にいるものが ありません。 とゆーことで 今さら デコ電 しちゃう? スワロスキーの 4ミリを 少し買ってきて 上においてみました。 あーんまり、キラキラしていると 会社で 恥ずかしいの…

メルボルン⇒大阪レース お見送り☆彡

3/25メルボルン⇒大阪レースに むけて 今日 回航へ旅立たれるヨットを たくさんの ヨットで お見送りしました。 朝 起きれないと 思ったけど なんとか マリーナ到着。 きょうは はじめて の ボート (ワタシにとっては 梅宮 辰夫っぽい ボート) に乗り込みま…

イルミネ点灯式☆彡

久々のマリーナです。 今日は誰がいるかな? 駐車場で カワイイ バクスター 発見。 やっぱり この子は 黄色いのが かわいいね。 点灯前の マリーナ。 やあっぱり ここは ほっと するなあ。 ってか、 まったく わたしは ヨットの 飾りつけを 手伝ってない 超 …

今週もがんばったね☆彡

キンヨビだと ゆ~のに 先ほど 帰宅いたしましたぁぁぃ。 急に 18:30ごろから 電話会議 20:00 終了。 そこから、書類の訂正&翻訳作業。 ありえません。 さすがに ヤバイです。 シゴトって 何? ってな感じに なってきていますぅ。 す・べ・て 一度 リセッ…

ザ・ウィンザーホテル洞爺湖☆彡 ROOM編

今回宿泊したのは、10Fでした。 お部屋のタイプは スイートタイプでした☆彡 もう すごい ゆったりできる。 1Fにある 特別な ラウンジが 利用できて 飲み物も いつでもいただけるという スペシャルな タイプでした。 まずは 入ってすぐの リビングです。 ベッ…

ザ・ウィンザーホテル 洞爺湖 ☆彡

戻ってきました、北海道から! この週末は 夢のような 時間が 流れました。 とくに ザ・ウィンザーホテル 洞爺湖 世界標準を目指しているだけあって ハード面、ソフト面ともに サービス ホスピタリティーが すばらしく 非常によく 考えられているなあ と思い…

北海道旅行 ☆彡

朝は結局 ワタシは 7時前に お目覚め・・・ ゆっくり朝食を カフェZで とった後 乗馬に でかけました。 なぜか?最近 うま が気になるので・・・ 不思議なことに ホテルの ルームにも ウマの 置物 発見。 丘を ”ドリー”という ウマちゃん で トレッキング。 …

北海道に行って来ます ☆彡

うーん、いいお天気♪ 今日から 北海道に 行って来ます。 体重は 変化するでしょう☆彡 沖縄ぶり の 国際線です。 ちょっと緊張する。 追記: この旅で、味わった最高のお料理たちを掲載して いなかったのでUPします! 写真のみですが・・・美味しかったです。…

The Sound of HAWAII☆彡

キラウエア火山のお土産ショップで 買ったこのCDちゃんたち。 ほーんと、 ハワイのなみのおと やまのおと とりのこえ しぜんのおと やさしい ギターのおと だいちのぬくもり つつみこむような メロディ つかれたときには 癒されますね~ 穏やかになります。 …

楽しかった納会☆彡

きょうは ヨット関係の 納会(激例会)でした! 学校が10月で終了したので、 久しぶりに 西方面にお出かけです。 (最近 やけに 東方面ばっかりだった ) 5月に沖縄に 一緒に 行った メンバーと 久しぶりの 再会です! 半年振り!? 時間って すぐに 経って…

ハロウィンパーティー2006☆彡 終了!

10/29(日)15:00~行った ハロウィンパーティ2006☆彡は大盛況に終わりました シゴトの忙しさに負けて、オーガナイザー的に あんまり準備が パーフェクトに できなかったけど 友人の手厚いサポートにより 楽しいパーティが開催できました。 ほんと感謝!!…

初 通訳チャレンジ ☆彡

今日は忘れられない一日でした。 なんと・・・・通訳業務に初チャレンジさせて頂きました。 通訳学校をやめてから チャンスが やってくるとは 不思議です。 何度か 通訳というチャンスが あったものの やはり 何かの理由で 実現しないケースが ほとんどでし…

明日は通訳デビュー☆彡

明日は、なんと会議通訳デビューです。 取り急ぎ、資料の翻訳といつもの仕事を19:30に終わらせて TAXI⇒新幹線に あーーーーーーーー間に合った。 このひかり逃すと、乗り換えとかわかんないから まっじ ヤバイからね。 ホームで待っていると 大ボスを発見!…

英語が話せることに感謝☆彡

先日、ふとおもったことがあります。 実は、わたし日本語ベタなんです。 お恥ずかしながら 思ったことを あんまりストレートに 日本語だと 表現できません。 うすうす 気づいていたものの 何故か?は考えていませんでしたが ある回答にたどり着きました。 私…

2度目の 偶然の 出会いに感謝☆彡

ハワイ滞在中のことです。 以前、(ログに書いたかな?)今年の2月にロスへ行ったときに 機内でお会いし メールの交換を させていただいていた 非常にアクティブな お方と なんと 今回 たまたま ワイキキで 2回目の再会 となりました。 成田からのNW便で お…

ハワイのホテル (Parc hotel Waikiki)

ハワイのホテルで1泊した ハレクラニ系列の Parc Hotel Waikikiです。 ロケーションはハレクラニの道を挟んだすぐ裏手。 デニーズの隣です。 ハレクラニのレストランやスパは ルームにチャージ可能です。 リノベーションをしたようで、室内は過ごしやすいで…

コンチネンタル航空 ビジネスファースト☆彡

さてさて、今回の旅行はNWのマイレージを使ったのですが コンチネンタル航空を利用させて頂きました。 NGO-HNLまでは エコノミー 帰りは、ビジネスファーストに初めて乗ってみました。 これが ホント 良かったのよぉ~。 もうエコノミーに戻れない…

ハワイにいってきました (Day4) ☆彡 ホノルル編

今日は朝寝坊・・・・もう10:30やばぃ・・・ 朝から、コーヒーとマラサダを頂く。 起き抜けにすぐなのに、ワタシったら、2つ一気に!! これほんとオススメです おいしぃ 是非トライください。 今日は、ヘイアウめぐりをしました。(日本でいうとお寺や神社…

ハワイに行ってきました。(DAY3) ☆彡

あーよくねたねぇ☆彡 昨日9時に寝て、起きたら8:30AMだよ。 ウォーターベッドに初めて寝たけど、ココチイイネ。 今朝は、エリカとビキぃが、ランチ(牧場 Runch)に出かけるので 急いでおきて、9:30にCREW CAB(FORD)でお出かけ。 サンディーが朝ごはんを用…

ハワイに行ってきました♪(DAY2) ☆彡

さて、ハワイ滞在2日目!(金曜日です) 待ちに待った、VOLCANO キラウエア火山へ出発です☆彡 昨日は雨だったけど、今日は晴れてくれますように♪ 朝9:00にヒロを出発・・・・ やっぱり寝ちゃいました。 着きましたよぉ、エントランス。(10$入場料) 窓口…

ハワイへ行ってきました(DAY1)

ハワイ空港に到着後、プリウス+バルーン付き (ディーラーからそのままもってきた模様-空港で目立つ!!) でヒロトヨタまで移動。 そこから、アバロン号で移動です。 (お友達がたまたま知り合いがおり、車を貸してくれました!) っていうか、雨なんだけ…

ハワイへ出発 NGO-HNL-ITO (DAY1)

やっぱり、空港でのチェックインは一番最後でした(笑) 18:30のフライトなのに、ハワイ島への乗り継ぎの為 荷物のデスティネーションをヒロにしてもらよう お願いしていたら もう17:40・・・・。 最近、飛行機は電車感覚にかわりつつあります。 コンチに…